La route jusqu’à Sedona était magnifique. Nous traversions la région autour de Slide Rock State Park et nous cherchions en même temps un camping pour la nuit mais la plupart sur notre chemin étaient complet. Dave a aperçu Briar Patch Inn avec des chambres libres et nous sommes allés voir. L’endroit était sublime mais malheureusement les animaux de compagnie n’y étaient pas acceptés. Nous avons donc demandé des conseils à la réceptionniste qui s’est montrée très coopérative et nous a donné plein de bonnes adresses et nous a même imprimé des plans de la ville de Sedona et des balades à faire dans la région. De plus, nous sommes repartis avec une petite pierre avec un coyote, l’animal d’esprit de Dave, gravé dedans.

Le centre-ville de Sedona est très touristique mais tout de même sympathique à visiter. Nous sommes allés manger à Wildflower Bread Company et nous avons eu un très bon déjeuner ainsi que qu’une super vue depuis la terrasse. Nous en avons profité pour trouver un endroit où dormir et nous avons craqué : nous avons réservé une chambre à The Butterfly Garden Inn où nous nous sommes dirigés par la suite. La surprise fut grande : nous allions passer la nuit dans un mignon petit chalet au milieu d’un cadre reposant et romantique. Nous étions aux anges !

Nous avons bu une bière et écrit des cartes postales puis nous sommes partis en balade avec Jack auprès de la rivière et nous avons pris un tas de photos. Nous sommes ensuite allés au Cafe Paleo Brio Restaurant. J’ai bu mon premier bouillon d’os ! Le cadre était très original avec de très belles décorations relatives à la préhistoire. Nous sommes ensuite rentrés nous coucher et le lendemain matin, le petit-déjeuner nous attendait dans un panier suspendu au-dessus de la porte du chalet. J’étais comme une enfant, c’était juste parfait !

_________________________________________________________________________________________________


The road to Sedona was beautiful. We were crossing the area around Slide Rock State Park and we were looking for a campsite for the night but most on our way were full. Dave spotted Briar Patch Inn with free rooms and we went to see. The place was sublime but unfortunately pets were not accepted. So we asked advice from the receptionist who was very cooperative and gave us lots of good addresses and even printed maps of the city of Sedona and walks to do in the area. In addition, we left with a spirit stone with the coyote, Dave's spirit animal, engraved in it.

The downtown area of ​​Sedona is very touristy but still nice to visit. We went to eat at Wildflower Bread Company and had a very good lunch as well as a great view from the terrace. We took the opportunity to find a place to sleep and we snapped: we booked a room at The Butterfly Garden Inn where we headed afterwards. The surprise was great: we would spend the night in a cute little chalet in the middle of a relaxing and romantic setting. We were in heaven!

We drank a beer and wrote postcards and then we went on a walk with Jack to the river and took a bunch of pictures. Then we got dinner at Cafe Paleo Brio Restaurant. I drank my first bone broth! The setting was very original with beautiful decorations related to prehistory. After, we went back to bed and the next morning, breakfast was waiting for us in a basket hanging over the door of the cottage. I was like a child, it was just perfect!